MAWAR BODAS

 

MAWAR BODAS

disertai translate dalam Bahasa Indonesia

Mapay jalan satapak                               Telusur jalan setapak
Ngajugjug ka hiji lembur                        Menuju suatu tempat
Henteu karasa capena                            Capek pun tak terasa
Sabab aya nu diteang                               Karena ada yang dituju

Hujan angin dor dar gelap                    Hujan angin petir menyambar
Hunteu aya keur ngiuhan                    Tiada tempat tuk berteduh
Sanajan awak rancucut                         Meski badan basah kuyup
Teu paduli kajeun teuing                       Tak perduli tak hiraukan

Nu penting mah asal nepi                    Yang terpenting bisa sampai
Ka tempat anu di tuju                            ke tempat hendak  di tuju
Rek ngalongok mawar bodas                Mengunjungi mawar putih    
Nu moal lila ka ala                                   Yang tak lama kan dipetik

Sugan tea moal gagal                            Tak terbayang akan gagal
Kembang geus aya nu boga                  Mawar tlah ada yang punya

Balik teh asa hoream                             Balik pun terasa enggan

leumpang ge asa ngalayang                   Jalan serasa melayang

Teu kasawang ti anggalna                    Tak terkira dari jauh
Teu kapikir ti tadina                               Tak terpikir sebelumnya
Lamun bakal nyeri hate                        Andai akan sakit hati
Hoream teu sudi teuing                        Tak mau tak akan sudi
Mikiran pipanyakiteun                           Memikirkan bibit penyakit
Mikiran pipanyakiteun                            Memikirkan bibit penyakit

lagu ini dipopulerkan : Dety Kurnia, Yayan Jatnika